The
Junkers Take a Whirl Wind Tour in the USA
＜訳：ジャンカー家がUSAでの“竜巻ツアー”を行う＞
２００９年１２月８日、三豊市、香川県を車で発ち、関空と成田を経由し、Dallas,
Texasに一泊しました。車でColumbus, Ohioに行って、４泊した後、東海岸のNew
Jerseyに行ってMichiganに帰りました。Waterford,
Michiganで４泊し、同じMichiganの私の両親のPetoskeyで２週間過ごしました。２０１０年１月６日に三豊市に帰りました。
私たちは、心暖かくDallasのSimpsonさん夫婦に迎えられました。ちび達が一番楽しかったのはスケートでした。
DetroitでTerbush夫妻＜写真＞に迎えられ、一ヶ月中、無料でバンを貸してもらいました。Columbusでは、Steigさん達の家で止まって、友達のGerdntさん達、日本人教会とLogos
Churchを尋ねました。コンサートにも行けました。
New
JerseyのEvangelineおばさんに顔を見せ、帰りにPennsylvaniaのAmish<写真＞の近辺を観光しました。本当に馬車に乗っていました。Detroitの近くのWaterfordに帰り、Movius夫婦,
Gibson夫婦, Torros一家、 Johns夫婦,親戚のPowellに会い、Marrimont
Churchで礼拝をしました。
私たちのアメリカに行く目標は、支援者に感謝するだけではなく、両親＜写真＞とクリスマスを過ごすことでした。私たちは、Petoskeyで楽しい２週間を過ごしました。子供達はまたスケートし、家内は私の妹と買い物し、私は父が毎週行っている老人ホームで、父とともに“キリストを伝え”ました。＊父は、５０年近く長野県、松本市で伝道しましたが、障害者でありながらも忠実に老人に仕えています。
今、沖縄の基地の問題で日本とアメリカの中で‘いざこざ’を感じる私ですが、アメリカ人は日本で奉仕している私たちジャンカー家にとても親切でした。キリストの恵みを体験しました。日本とアメリカを‘またいでいる’私が感じていることは、両国が違いを持ち、意見をハッキリ言いながらも、お互いに「隣人愛」を示して欲しいことです。
もっと私たちのアメリカの「旅」について知りたい方は私のブログを見て下さい。クリック：http://pascal-davidjunker.blogspot.com/