I. Coffee Shop
(原曲大碟:【Dating Stephy】-鄧麗欣)

在這間網絡咖啡室中,發生了幾個她跟他的故事...
當中,又有沒有一個關於你的故事?

01.《別愛我》調寄:《電燈膽》 02.《今晚見》調寄:《等你約會我》 03.《非君不嫁?》調寄:《七夕》
04.《有待確認》調寄:《你好嗎?》 05.《似曾相識》調寄:《初見》 06.《不明電郵》調寄:《我未願意》
07.《避雨》調寄:《念念不忘》 08.《問路》調寄:《12:03分手》 09.《相信.不想信》調寄:《不速之約》
10.《這個...那個...》調寄:《日久生情》



01.《別愛我》調寄:《電燈膽》

作曲:李峻一 原詞:李峻一
新詞:Leo@9and1.org 新唱:Coffee
歌曲試聽

想起當時相識紀念 沒熱烈的慶賀
然而還要道謝 微雨夜像陪我
已是慣了一起傾講不太多
為何胡亂猜測可整日陪我
明明未算壞 但又覺得錯

難親暱難拖 多遠的對坐
其實情多 想親我是極傻
無電腦能扮我 陪著我仍是我
不應開花 遑論結果

求求別愛 我當你不過是知己
都是友情 如談情 怎麼都乏味
不見我那過失 你未懂生氣
與身邊所愛難去比
求求別愛 你錯愛 知我受不起
分在兩地 能談情 亦怕會分離
為何仍然懷著錯誤的心理
你怎出色也難以比 哪可以比

約定你每朝早早餐相見麼
然而還沒一位餐室內陪我
明明像有事 但又說不過

談心都無多 應算不算禍
如錄情歌 分給我又為何
其實你還是你 其實我還是我
心知不可 無謂撲火

求求別愛 我當你不過是知己
都是友情 如談情 怎麼都乏味
不見我那過失 你未懂生氣
與身邊所愛難去比
求求別愛 你錯愛 知我受不起
分在兩地 能談情 亦怕會分離
為何仍然懷著錯誤的心理
你怎出色也難以比 哪可以比


一對戀人分在兩地久了也會變得生疏,何況我們一直都沒親近過...
(back to top)



02.《今晚見》調寄:《等你約會我》

作曲:劉穗京 原詞:鄧麗欣
新詞:Leo@9and1.org 新唱:Coffee
歌曲試聽

在咖啡室總是看見
十個孤獨 六位只會在線 卻無言
如就到情人節 更心酸少不免
時日漸過這境況未變

靜靜看錶 沒改變 原來獨個在喝咖啡轉眼六年
仍得我留言 無人願意理我一遍
尚未碰杯 亦不免 長期地喝下兩杯都可以入眠
無需有纏綿 而期望有位於今晚夢見

在這餐室找十數遍 就似考驗
像影片裡遇見 卻沒緣
從沒記錄懷緬 咖啡杯早不暖
遺憾未愛 只可以在線

靜靜看錶 沒改變 原來獨個在喝咖啡轉眼六年
仍得我留言 無人願意理我一遍
尚未碰杯 亦不免 長期地喝下兩杯都可以入眠
無需有纏綿 而期望有位於今晚夢見

靜靜看錶 沒改變 原來獨個在喝咖啡經已六年
難想有諾言 能留念也就當欺騙
望著咖啡 亦不變 明明就算在這生總不會見面
還想有纏綿 長期在線 以癡心去實踐


到底...我在等誰出現呢?

(back to top)


03.《非君不嫁?》調寄:《七夕》

作曲:歐陽業俊 原詞:林夕
新詞:Leo@9and1.org 新唱:Coffee
歌曲試聽

未懂這境況是愛是情
遇上位癡情 良朋也莫名
是他的率性 令我願心領
今晚哪一個呆望星 亦很想傾聽

還未信 為了他 能承諾非君不嫁
情共愛 未算假 來年預約雪山下
一起看櫻花 同度佳節動人吧
若愛我的話 寒夜都不怕

或當初的我 未有動情
但每天相逢 仍然說實情
在傷心失意 亦有人傾聽
他闖進心裡 如幻影 是掛念未停

門外有大雨灑 行雷或許都不怕
誰就說下次可同步在雨傘之下
他懂送花嗎 濃情都總不似假
像愛已昇華 從無懼於風化

還未信 為了他 能承諾非君不嫁
情共愛 未算假 來年預約雪山下
一起看櫻花 同度佳節動人吧
若愛我的話 寒夜都不怕

心地也不差 濃情都總不似假
像愛已昇華 從無懼於風化

除夕我 問句他 來年真的可見嗎
在見我之時 甜甜地親一下


明年的白色情人節,我們在富士山下見...
(back to top)


04.《有待確認》調寄:《你好嗎?》

作曲:謝國維 原詞:方杰
新詞:Leo@9and1.org 新唱:Coffee
歌曲試聽

或在共你熱戀 我對你總算精挑細選
夜夜在網上幾轉 卻未算得繾綣

不算 就算可見但總隔甚遠
又有通訊亦不算太短 情若此 應很易斷

用語音通訊相愛 就此可算戀愛
我更可化作歌手 不需你下載
視訊中這麼好不想去改 談情傳愛 似跳進愛海
或存在將來 網絡情人就這樣戀愛

事實未有熱戀 網裡也總有幾位我選
扮著熱愛未溫暖 要用咖啡取暖

想算 扮過擁吻但轉眼便算
扮抱一抱絕不叫暗戀 誰又想分開甚遠

用語音通訊相愛 就此可算戀愛
我更可化作歌手 不需你下載
視訊中這麼好不想去改 談情傳愛 似跳進愛海
或存在將來 網絡情人就這樣不可愛

我妄想想也可愛 不相擁欠真愛
或這生中最不該 分開卻又愛
是已接通一位不想去改 全場人客應該可喝采
但談及將來 這是難尋獲確認的真愛


這樣是戀愛嗎?我不知道...
(back to top)


05.《似曾相識》調寄:《初見》

作曲:彬崎潤一郎 原詞:夏至
新詞:Leo@9and1.org 新唱:Coffee
歌曲試聽

熱飲於清單之中包了兩杯
玩online game不高速彷似不對
cafe中此刻多位點了汽水
亂叫也算對 檸啡應更乾脆

望外面伴侶相隨 我信愛心仙女
時常為了傘裡那對撒下雨水

共某個客套四句 卻會不知對面是誰
在線了最怕錯配 也要天天找個伴隨
但這裡有個借醉 借故挨身我未奉陪
坐過一個 看他跌下去

cafe中輕佻的他都再要追
是剛失手的這位真也風趣
亂說愛我一生一心將我去娶
別要再說笑 不識怎會登對

我說我在這等誰 愛我也許不需
留待下次某個 再說笑話一堆

讓這個再說半句 說每一天線上為誰
漸說到次次再見 某個她都講笑伴隨
像某個對我說過那句天真對白是誰
試過幾次 我相信是對

下次再約到這裡 上網online會遇著誰
下次再坐到這裡 這次的他可會伴隨
或我太記掛這裡 似咖啡因滲入味蕾
下次光顧 已找到伴侶

讓這個再說半句 說每一天線上為誰
漸說到次次再見 某個她都講笑伴隨
像某個對我說過那句天真對白是誰
試過幾次 我相信是對

是這一個 愛他也是對
沒有差距 offline愛下去


一直以為線上那個他是遠在天邊...
(back to top)


06.《不明電郵》調寄:《我未願意》

作曲:黃智傑 原詞:夏至
新詞:Leo@9and1.org 新唱:Coffee
歌曲試聽

情感寄託歌詞 曾花細意心思
如果未示意 才導致 寫愛的故事
情書傳情達意 無需回郵地址
仍很在意 望你看到真摯

你會估數日亦不知 怕你是傻癡癡
我寫那沒留名的詩 但是傻人可知是我心意
如要你猜想到我又算不算易
我無從得知 你怕是甜絲絲 要講愛實情不易
在網相愛 猶像愛人迷失於鬧市

若然沒碰到 就能讓我寫段聘伴侶的廣告
但我這天 尋人亦做不到 心裡面寄望可算高
為何在吞吐 若存在愛慕 為何仍難盡訴
永遠等探路電郵回報 想到共舞的這天會到

你會估數日亦不知 看你是傻癡癡
我寫那沒留名的詩 但是傻人可知是我心意
如要你猜想到我又算不算易
我無從得知 你怕是甜絲絲 要講愛實情不易
在網相愛 猶像愛人迷失於鬧市

若然沒碰到 就能讓我寫段聘伴侶的廣告
但我這天 尋人亦做不到 心裡面寄望可算高
為何在吞吐 若存在愛慕 為何仍難盡訴
永遠等探路電郵回報 想到共舞的這天會到

你估不到 我早知道 時候未到
情愛自有分數 到底誰是嚮導聽我禱告

為何未怕死但怕示愛出公告
做了網戀長期獨一信徒 相約在線談情更糟
無謂虛耗 是情就透露為何仍難做到
每次於對面未能投訴 專注望你online game再煲
難道奉命去抱 只怕是你從無留意 我命數


一次刻意走到你身後,偷看你的電郵,而你∼卻未有留意我的存在
(back to top)


07.《避雨》調寄:《念念不忘》

作曲:蔡志浩@Sense 原詞:李峻一
新詞:Leo@9and1.org 新唱:Coffee
歌曲試聽

來咖啡店 也未算經典
因避雨 共你可碰面
為見多次面 常獨坐還未厭
每夜夢中思念 重遇你時看到她偏偏佔先

數日不見 似不懷念
呆望一杯黑咖啡 這傷心紀念

無法避免 懷念再懷念
未感心酸 只怨是眼淺
我提防如像飛花的雨點 隨北風灑在我面前
太倦 在有微雨的這天躲入咖啡店

情節兜轉 也絕對經典
一直轉 又已幾個圈
又再於雨下 門外同時望見
算著夏天初遇 如像兩年其實只差一百天

數月不見 卻真懷念
留待今天把你牽 問這可算是緣

無法避免 懷念再懷念
未感心酸 只怨是眼淺
我提防如像飛花的雨點 隨北風灑在我面前
是太倦 在有微雨的這天躲入咖啡店

來問你 談舊片段
原來她不過要問路終竟變情的試煉

如要下雨 還是雪披面
未感心酸 雨下更相戀
放下糖 然後轉著不斷 無糖的一杯經已漸變酸
為我願 未有埋怨 在旅途上無懼太倦
這種緣 你會贈咖啡溫暖


又是雨天,又在這間咖啡店,又遇著你;可笑的是那個她原來...

(back to top)


08.《問路》調寄:《12:03分手》

作曲:吳國恩 原詞:方杰
新詞:Leo@9and1.org 新唱:Coffee
歌曲試聽

還不知怎麼走只好試試
問這個那個某一個地址
誰猜想是大事 女生心意
是某個看到 感覺未知

我行跡怎算可疑 隨便cap帽配襯衣
不算出眾 但都總算可以
這位漢子 詳盡答題早想制止

長篇一番 講夠要幾時
尋找他鄉 都會有終止
無需新詩 怎要你寫詞
求盡快談路線和地址

還不知怎麼走只好試試
問這個那個某一個地址
如不懂就謝謝你這好意
別要費創意 花我日子

你無需講你心事 還是心傾那女子
初見一次 我催促你多次
未問閒事 閒事我才不需要知

談得這麼久似位司儀
研討IT應要返公司
重溫新知 迫我要推辭
留待某年下次談歷史

還不知怎麼走只好試試
問這個那個某一個地址
如不懂就謝謝你這好意
別要費創意 花我日子

還不知請休止 止她醋意
就當說過了 我找我地址
長篇應跟她講你的心意
望我那醋意 一試就知


喝完咖啡,打算問問那個店舖的地址該怎麼走,怎知他...還有她...

(back to top)


09.《相信.不想信》調寄:《不速之約》

作曲:徐繼宗 原詞:林夕
新詞:Leo@9and1.org 新唱:Coffee
歌曲試聽

為何閒來無事扮要吻 從無感過份
是常用別緻icon獻吻 你似太花心
極似誠實認真 總欠細心 沒一點相襯
難步近 從沒相識足印
你仍是個 無名無份身份

一生一世你還每次開口 多麼荒謬認識也算不久
常在一時就要走
你說你望我接受我未接受你又要走
你放手 不清的愛卻仍怕去開口
就當 愛你卻不等於佔有
是情太難說明 你難似密友

常留言話長夜望靠近 難贏得信任
甜言蜜語是不應上癮 最尾變空等
問我仍然未婚 應要試真 未敢想應允
其實我 還是不懂解困
網絡幻覺 連談情亦不敢

一生一世你還每次開口 多麼荒謬認識也算不久
常在一時就要走
你說你望我接受我未接受你又要走
你放手 不清的愛卻仍怕去開口
就當 愛你卻不等於佔有
是情太難說明 如何能陪著你走

一生一世你還每次開口 多麼荒謬認識也算不久
常在一時就要走
我看我未有接受愛又押後你又照走
你放手 不清的愛卻仍怕去開口
就當 愛你卻不等於佔有
是情太難說明 你難似密友


如果真的愛我就不要逃避,如果不愛∼就請說清楚...
(back to top)


10.《這個...那個...》調寄:《日久生情》

作曲:伍仲衡 原詞:鄧麗欣
新詞:Leo@9and1.org 新唱:Coffee
歌曲試聽

沉悶逛街的這天 突然又有雨
隨微風中 香氣飄 就能尋去處
三分鐘抵達 他跟她門外再巧遇

在那邊一個 裝可愛 扮教主
怎麼會信於網愛戀好處
聊天室一遇 又算不算真愛賭注

有一個在暗中笑或與他應該不錯
這生裡也許不需下個
寧靜裡誰犯錯 呆望他跟探路一個
只覺情深是傻
那一個未勇敢愛在遠方癡心一個
細想過是愛也想去躲
方知道此舉會似天才其實是傻
才會孤單一個

回望這邊的女子 全神在貫注
原來心窩空缺中 被誰人進駐
很多位以為 這種恩愛或靠不住

在線都可以相戀到像中暑
竟講笑愛到地缺天崩處
談得多醉人 預約賞花都有幾處

有一個在暗中笑或與他應該不錯
這生裡也許不需下個
寧靜裡誰犯錯 呆望他跟探路一個
只覺情深是傻
那一個未勇敢愛在遠方癡心一個
細想過是愛也想去躲
可知道此舉會似天才其實是傻
才會孤單一個

那一個漸去相信是愛他方的一個
也想到有真心不用躲
寧靜裡誰犯錯 常在他的背後經過
想說未說為何
有一個未有講愛就算單身都不錯
卻只說未愛哪可結果
只知到底總也似不明情是為何
來兩杯都不錯


咖啡室內,人人都有自己的故事
(back to top)


特別鳴謝:
All Original Songs Produced By Original Composers and Lyricists
All Revised Songs Recorded and Mastered at DIY-Studio
錄音製作:Coffee
混音製作:ThatsWhy
Track 04 MMO製作:kshum
封面及背景製作:筱翹.襪@9and1.org
支持網站:世外詞源
網頁製作及監製:Leo@9and1.org

P.S.:
只供網上分享收聽,不作任何商業用途,歌曲版權屬原曲持有人所有。

========================================
本網內所有改編歌詞為 Leo@9and1.org 所有,請勿擅自轉載。
========================================